d’una altra banda adv
- on the other hand | [abbreviation] OTOH
Resultats de la cerca per a «d’una altra banda»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Four songs here, four songs somewhere else. | Quatre cançons aquí, quatre cançons en una altra banda. |
| Font: Covost2 | |
| On the other hand, prepare a large handful of garlic and parsley. | Per una altra banda, prepareu una picada abundant d’all i julivert. |
| Font: Covost2 | |
| You’ll get to see, you can look away too if you’d like to. | Ja veureu, podeu mirar cap a una altra banda si voleu. |
| Font: TedTalks | |
| Meanwhile, on Sunday 30 another race will also be held in El Tarter. | Per una altra banda, diumenge 30 també es disputarà una altra cursa a El Tarter. |
| Font: MaCoCu | |
| On the other hand, it was a wonderful year for the arts and sports. | D’una altra banda, va ser un any increïble per a les arts i l’esport. |
| Font: globalvoices | |
| Can we bear to shrug this away and resign ourselves to living in a slave world? | Podem suportar mirar a una altra banda i resignar-nos a viure en un món d’esclavitud? |
| Font: MaCoCu | |
| On the other hand, the prizes that can opt for the selected films for the competition are: | D’una altra banda, els premis a què poden optar les pel·lícules seleccionades per a la competició són: |
| Font: MaCoCu | |
| Looking people in the face and inviting them to follow when we go elsewhere. | Mirar la gent de cara i convidar-la a seguir-nos quan ens n’anem a una altra banda. |
| Font: MaCoCu | |
| The people see it is not wise to get involved, even if this is true, and they look away. | La gent s’estima més no ficar-s’hi, encara que sigui veritat, i miren cap a una altra banda. |
| Font: MaCoCu | |
| Besides, about 3.5 kilometres away, we have the weaning/transition section of up to 20 kilos. | Per una altra banda, a uns 3,5 km de distància, tenim el deslletament/transició fins als 20 kg. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |